前天晚上跟老公出門買東西時 , 路上老公跟我說一個笑話 .
老公說 : 今天早上先生公司的部長叫女同事幫他泡咖啡 , 而女同事將泡好的咖啡端到部長的面前給他 ,
然後部長對女同事說 " Thank you " , 女同事回 " you `re welcome " . 結果部長大人說 " you`re welcome 是 歡迎光臨 " 女同事就懷疑的想說是這樣嗎 ??
結果女同事被部長這樣說的也覺得好像不對的樣子就問部長說那不客氣該怎麼說 ,
結果部長說 " of course " 一直默默不出聲的先生一聽到部長說 " of course " 時先生就撲吃的笑出來 ....
而這位 of course 部長對女同事說 " 你看你看你中學英文一定沒學好 "
後來先生就對女同事小聲說 " 妳說的對 , 部長說錯了 "
老公說完我就一直哈哈大笑 , 現在邊寫邊笑 ..... 這是敗給那位部長啦 !!
昨晚上跟老公睡前 , 我們躺著稍微聊天一下 ....
後來又想到這笑話 , 我們兩又笑了 ....
真的很好笑 ~~~
老公說現在部長的暱稱叫 of course 部長 , 哈哈哈 ~~~
真不知到底是誰英文沒學好啊 ~~~
全站熱搜
留言列表
